Norden tankskib sejler til undsætning

Nord Nightingale var på vej fra Yokohama til Los Angeles, da det mandag aften blev kontaktet af den amerikanske kystvagt. Kystvagten bad det danske skib om at gå en af deltagerne i Clipper 09-10 Round the World Yacht Race deltagerne til undsætning

Den amerikanske yacht California var på vej fra Kina til Californien blevet ramt af en voldsom storm. Vindhastigheden nåede op på 60 knob, og det var mere end den høje mast kunne klare. Med brækket mast blev båden kastet hårdt rundt i bølgerne, hvilket førte til, at et af besætningsmedlemmerne, englænderen Clive Cockram, blev slynget omkuld og pådrog sig en kvæstelse i hovedet.

California udsendte herefter et nødsignal og bad om, at det kvæstede besætningsmedlem og endnu et besætningsmedlem, blev evakueret. Og det var den opgave, den amerikanske kystvagt lagde i hænderne på det danske tankskib.

"Nord Nightingale var fremme på positionen klokken 05.30 dansk tid", siger Nordens kommunikationschef Hans Bøving.

"Vinden var ikke helt så voldsom mere, men dog ganske kraftig og vandet meget uroligt, da Nord Nightingale satte en redningsbåd i vandet. Forholdene var vanskelige og først efter adskillige forsøg og mere end en time, lykkedes det at overføre de to sejlere til vores redningsbåd, og få den halet om bord igen", siger kommunikationschefen.

Vel om bord på det store og tunge danske tankskib, blev Clive Cockrams kvæstelser tilset og behandlet, med assistance fra eksterne medicinske rådgivere.

Både Cockram og det andet besætningsmedlem - Dennis Flynn - der deltog i en havkapsejlads for første gang, og havde oplevet mere end rigeligt på turen fra Qingdao, meldes nu ved godt mod.

Efter at de to besætningsmedlemmer var overført til Nord Nightingale, fortsatte California den 2000 sømil lange sejlads til Californien.

Også Nord Nightingale genoptog sin sejlads, der bringer det danske tankskib frem til Los Angeles tidlig om morgenen den 31. marts.

Kilde: Clipper Round The World Race og Norden